Топонимия Северной Осетии

Большое исследование топонимов Северной Осетии, выполненное в 1970-х годах Анастасией Дзаболаевной Цагаевой, доступно теперь на ironau.ru.

Из предисловия, о структуре работы:

Все географические названия (а их насчитывается в нашей картотеке около 10 000, из которых 1512 названий записаны на территории осетиноязычной части Казбекского района Грузинской ССР, остальные — на территории Северо-Осетинской АССР) в работе анализируются в плане их морфологического состава, затем дается этимология топонима.

В процессе этимологического анализа осетинской топонимии, кроме исконно осетинского, можно проследить кавказский, тюрко-монгольский и русский слои или пласты. Однако, каким бы пестрым ни казался языковой состав топонимии Осетии, основное количество названий имеет явно осетинское происхождение, что подтверждается и особенностью осетинского словообразования.

Для удобства пользования названия нагорной полосы в работе приводятся по отдельным ущельям, а плоскостной части — соответственно по правому и левому берегам р. Терек. Такое расположение материала вполне соответствует и исторически сложившимся условиям общественной жизни осетин. Внутри же каждого из этих разделов географические названия подразделяются на названия:

• перевалов, ущелий и оврагов;
• гор, горных вершин, хребтов и пещер;
• рек, родников и озер;
• лесов и кустарников;
• лугов, пастбищ и пашен;
• населенных пунктов, культовых мест, развалин и дорог.

Книга, при соблюдении требований к научной литературе (все упомянутые суждения других авторов документированы, цитаты из осетиноведческой литературы на осетинском языке переведены в сносках и т. д.), сохраняет живость изложения и доступна широкому кругу лиц, интересующихся историей и топонимикой Кавказа. Вот примеры двух статей:

КЪÆХТЫ СÆР
«Выше того места, где раскопано». «Над тем местом, где раскопано». Дорога, соединяющая Даргавское ущелье с. Кобанским. Она тянется по склонам отвесной скалы от верхней границы водопада Пурт до начала Кобанского ущелья и идет серпантином в 25 поворотов.
Длина ее около 4–5 км.
Об этимологии названия Къæхты сæр³ наше мнение совпадает с мнением Б. А. Алборова. Название это не следует объяснять как «голова ног», как это делают, к сожалению, инструкторы по туризму. Объяснять его надо из реальных физико-географических особенностей объекта. А эти особенности следующие: а) дорога эта проложена, как уже было сказано, по склонам отвесной скалы; б) здесь кратчайший путь для перехода из Кобанского ущелья в Даргавское. Помимо этой дороги, в Даргавское ущелье можно проехать через
Санибанское или Куртатинское ущелья, что гораздо дальше; в) люди с помощью примитивной техники (кирки и лопаты) заравнивали наиболее подходящие места на склонах скалы, местами подкапывали отдельные участки и проложили дорогу. Копать же по-осетински къахын. А копали ведь не на одном каком-то отрезке пути, а на многих склонах.
Отсюда и форма мн. числа род. п. — къæхтыты. Нужно полагать, что начальной формой топонима было Къæхтыты сæр, из которой отпал последний слог и теперь имеем Къæхты
сæр.

ÆРДОНЫ ДОН/ÆРЫДОНЫ ДОН
«(Ардона/Аридона) река». Один из значительных левых притоков р. Терек. Она берет свое начало из ледников Центрального Кавказа (ледники горы Уилпата, Зарамагский, Цейский и др.) и на своем пути принимает множество притоков слева и справа. Р. Ардон образуется
у ее. Зарамаг и Цми при слиянии рек Нардон, Мамисондон, Цмийаг комы дон, Адай комы дон.

В литературе укрепилась неправильная, на наш взгляд, этимология р. Ардон, как «бешеная река»²⁸. При этом в доказательство приводят стремительность течения р. Ардон. Нам думается, это ошибочная этимология. Ведь все горные реки отличаются именно бурностью и стремительностью течения. И, видимо, в основе названия реки не осет. æрра
«бешеный», «сумасшедший», а этноним племени мардов (с выпадением начального сонорного), которые дали название и с. Нар, и р. Нардон — одного из притоков р. Ардон, или же племени аргов, оставивших также свои следы в топонимии Осетии (ср. топонимы Æрджы
Нарæг «Аргов теснина», Æрджы бынтæ «Ниже аргов» и др.).

Больше примеров — на сайте. Книге, конечно, немного не хватает привязки к „народным Яндекс.Картам“ или Викимапии…

Оба тома книги «Топонимия Северной Осетии» полностью (формат djvu).

Атлас этнополитической истории Кавказа Артура Цуциева в формате PDF

В 2007 году в издательстве «Европа» вышел «Атлас этнополитической истории Кавказа». Его автор — владикавказский историк и социолог Артур Аркадьевич Цуциев. Эта работа стала вехой в отечественной исторической науке и кавказоведении.

Аннотация к книге:
«50 карт настоящего атласа и сопровождающие их комментарии прослеживают более чем 200-летнее развитие административно-территориальной и национально-государственной композиции Кавказского региона, отражают историко-территориальные и статусные предпосылки современных этнополитических противоречий и конфликтов.
Издание рассчитано на студентов-историков, политологов, других специалистов, изучающих политическую историю Кавказа, юга России, а также — на широкий круг читателей, интересующихся кавказской историей или, в качестве политиков, вовлеченных в ее конструирование сегодня»

Содержание «Атласа»:

• Карта 1 (вводная). Кавказ — историко-географические области и современные границы

• Карта 2 (1774–1783). Кавказское поле имперского соперничества к началу российских завоеваний

• Карта 3 (1774–1783). Этнолингвистическая карта Большого Кавказа

• Карта 4 (1774–1829). Первый этап присоединения Кавказа к России

• Карта 5 (1842–1849). Кульминация Кавказской войны и учреждение наместничества

• Карта 6 (1860–1864). Завершение Кавказской войны. Образование Кубанской, Терской и Дагестанской областей

• Карта 7 (1865–1870). Военно-народное управление горскими территориями

• Карта 8(1871–1881). Общегубернская модель для кавказских войсковых областей

• Карта 9 (1881–1888). Периферия «национализирующейся» империи

• Карта 10 (1763–1913). Сто пятьдесят лет русской военной и гражданской колонизации

• Карта 11 (1763–1913). Сто пятьдесят лет «инородческой» колонизации

• Карта 12 (1886–90). Этнолингвистическая карта Кавказа

• Карта 13 (1886–90). Конфессиональная карта Кавказа

• Карта 14 (1900–1914). Центральная часть Терской области

• Карта 15 (1903–1914). Административно-территориальное деление Кавказа: последний имперский вариант

• Карта 16(1918). Гражданская война, интервенция и возникновение национальных государств в Закавказье

• Карта 18 (1918–1920). Азербайджанская республика

• Карта 19(1918–1921). Республика Армения

• Карта 20 (1918–1921). Грузинская демократическая республика

• Карта 21 (1921). Советский Кавказ — первый административно-территориальный вариант

• Карта 22 (1922–1928). Советское национально-государственное строительство

• Карта 23 (1926). Этническая карта и национально-административная инженерия

• Карта 25 (1929–34). «Коренизация» в административно-территориальном делении — осуществление и преодоление принципа

• Карта 26 (1936–38). Формально-конституционное определение статусной иерархии народов и территорий

• Карта 27 (1937–49)- Депортации — война — депортации

• Карта 28 (1943–44). Упразднение нескольких автономий

• Карта 29 (1957). Возвращение высланных народов и восстановление их автономий

• Карта 30 (1958–1991). Устойчивость и противоречия «развитого социализма»

• Карта 31 (1989–1991). «Парад суверенитетов». Панорама этнополитических противоречий на закате советской эпохи

• Карта 32 (1991–.). Эскалация вооруженных конфликтов

• Карта 33. Зона конфликта в Нагорном Карабахе (1988–1994.)

• Карта 34. Зоны конфликтов в Южной Осетии (1990–1992.) и Северной Осетии (1992.)

• Карта 35. Зона конфликта в Абхазии (1992–1993.)

• Карта 36. Зона военных кампаний в Чечне и Дагестане (1994–2004.)

• Карта 37 (1989–2003). Этническая карта. Миграционные тенденции и их постсоветская кризисная эскалация

• Карты 39-40. Кавказские коммуникации: геополитический аспект.105

• Карты 41-49. Историко-территориальные идеологемы [Приложение к картам/тексту 31–32]

• Карта 50 (2004). Вместо заключения. Современная политико-административная карта, композиция границ и идентичностей

• Список картографических источников

• Список литературы

 

Далее я публикую отрывок из главы «Историко-территориальные идеологемы» и объясняю где можно скачать «Атлас» в формате PDF.